Timezone: »

Parameter and Data Efficient Continual Pre-training for Robustness to Dialectal Variance in Arabic
Soumajyoti Sarkar · Saab Mansour · Sailik Sengupta · Sheng Zha · Kaixiang Lin

The use of multilingual language models for tasks in low and high-resource languages has been a success story in deep learning. In recent times, Arabic has been receiving widespread attention on account of its dialectal variance. While prior research studies have tried to adapt these multilingual models for dialectal variants of Arabic, it still remains a challenging problem owing to the lack of sufficient monolingual dialectal data and parallel translation data of such dialectal variants. It remains an open problem on whether the limited dialectical data can be used to improve the models trained in Arabic on its dialectal variants. First, we show that multilingual-BERT (mBERT) incrementally pretrained on Arabic monolingual data takes less training time and yields comparable accuracy when compared to our custom monolingual Arabic model and beat existing benchmarks (by an avg metric of +6.41). We then explore two continual pre-training methods-- (1) using small amounts of dialectical data for continual finetuning and (2) parallel Arabic to English data and a Translation Language Modeling loss function. We show that both approaches help improve performance on dialectal classification tasks (+4.64 avg. gain) when used on monolingual models.

Author Information

Soumajyoti Sarkar (Amazon Web Services)
Saab Mansour (AWS)
Sailik Sengupta (Amazon)

Sailik is an applied scientist at Amazon working on developing multilingual and robust systems for Natural Language Processing.

Sheng Zha (Amazon Web Services)
Kaixiang Lin (amazon)

More from the Same Authors